Shikavaa Karuun Main Kab Tak Us Apane Meharabaan Kaa

Shikavaa Karuun Main Kab Tak Us Apane Meharabaan Kaa
Al-Qissaa Raftaa Raftaa Dushman Huaa Hai Jaan Kaa

(How Long Can I Complain Of My Friend, Kind And Wise
Step By Step He Has Grown Into An Enemy Of My Life)

Dii Aag Rang-E-Gul Ne Vaan Ai Sabaa Chaman Ko
Yaan Ham Jale Qafas Men Sun Haal Aashiyaan Kaa

(The Grove By Set Ablaze By The Brilliant Hues Of The Bloom
Anxious In Our Prison,We Heard The Fate Of Our Nest)

Har Subah Mere Sar Par Ik Haadisaa Nayaa Hai
Paivand Ho Zamiin Kaa, Shevaa Is Aasamaan Kaa

(Everyday I Face A Calamity Fresh And New
To Be Buried In The Dust, Is What The Heavens Devise/want)

Kam-Fursatii Jahaan Ke Majmaa Kii Kuchh Na Puuchho
Ahavaal Kyaa Kahuun Main, Is Majlis-E-Ravaan Kaa

(The Lack Of Time Of This Milling Crowd Defies The Senses
Don’t Ask Me Where It Goes, This Flowing Tide Of Life)

Yaa Roye, Yaa Rulaaye, Apanii To Yuun Hii Guzarii
Kyaa Zikr Ham Safiiraan Yaaraan-E-Shaadamaan Kaa

(Crying Or Making Others Cry, Thus Have We Spent Our Lives
Tell Me Not O Friend Of The Lucky/happy Guys)

Qaid-E-Qafas Men Hain To Khidmat Hai Naaligii Kii
Gulashan Men The To Ham Ko Mansab Thaa Rauzaakhvaan Kaa

(Now That We Are In The Cage, We Raise Painful Wails
When We Stayed In The Garden, We Were Given To Elegise [Sing Of Mourning])

Puuchho To ‘Mir’ Se Kyaa Koii Nazar Padaa Hai
Cheharaa Utar Rahaa Hai Kuchh Aaj Us Javaan Kaa

(Go Inquire From Meer Is He Has Perchance Fallen In Love
The Youth’s Face Seems To Be Looking Quite Pale Today)

More Shayari by Meer Taqi Meer
15 Nov 2008 No Comment 2

Get Shayari In Email Daily

 Amazing & Funny Photos

Dekha Mera Style Where Are You Now? Ultimate Creativity With Shadow Different Settings of Boys N Girls Cool But Scary Hairstyle Meet The Super Girl Awesome Click – A Frog Is Hiding From Rain! Let Me Take Out The Ball Believe It Or Not But This Is A Painting Oh My Eye – Amazing But Scary Shot

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Funny Veg Jokes

Suna Hai Kabhi Ye Nepali Anthem
Nepali Anthem: Suno Gor Se India Walo Chahe Jitne Mahal Banalo, Uske Aage Garden Banalo, Uske Aage Gate Lagalo,

You Can’t Win An Indian
A British Man & A Punjabi Was Arguing with Each Other British: "Hey! Can You Swim?" Punjabi: "No I Can't, You

In The Exam Hall
Four Things Boys Do In The Exam Hall. 1. Counting The Teachers In Their Row. 2. Counting The Fans & Tubelights

Marte Sharabi Ki Antim Ichha
Marte Sharabi Se Bhagwaan Ne Poochha. Bhagwan: "Koi Antim Ichha?" Sharabi: "Agle Janam Mein Daant Bhale Hi Ek Dena

Two Rules Of A Man And Women Life
Two Rules Of A Man’s Life: 1. They Never Flirt With Any Unknown Lady. 2. They Never Consider Any Lady Unknown.

Join Us on Facebook