Shayari: Us Bazm Mein Mujhe Nahiin Banatii Hayaa Kiye
Monday, November 10th, 2008 | 23 Views | Email This Shayari
| Print This Sher
| Author Ghalib Mirza Asadullah Khan
Category: Dard Bhari Shayari, Ghazals & Lyrics
Us Bazm Mein Mujhe Nahiin Banatii Hayaa Kiye
Baithaa Rahaa Agarche Ishaare Huaa Kiye
Dil Hii To Hai Siyaasat-E-Darbaan Se Dar Gayaa
Main Aur Jaauun Dar Se Tere Bin Sadaa Kiye
[Siyaasat=politics, Darbaan=doorkeeper/sentry, Dar=door]
[Sadaa=sound, Here It Means Conversation ]
Rakhataa Phiruun Huun Khiirqaa-O-Sajjaadaa Rahan-E-Mai
Muddat Huii Hai Daavat-E-Aab-O-Havaa Kiye
[Khiirqa=a Patched Garment, Sajjaada=a Prayer Carpet,
Rahn=mortgage, Aab-O-Hava=climate]
Besarfaa Hii Guzaratii Hai, Ho Garche Umr-E-Khizr
Hazarat Bhii Kal Kahenge Ki Ham Kyaa Kiyaa Kiye
[Besarfaa=simple Life, Umr-E-Khijz=everlasting Life ]
Maqaduur Ho To Khaak Se Puuchhuun Ke Ae Laiim
Tuune Vo Ganj Haaye Giraanmaayaa Kyaa Kiye
[Maqaduur=capable, Khaak=dust/earth, Laiim=miserly]
[Ganj=treasure/wealth, Giraanmaayaa=valuble/precious ]
Kis Roz Tohamaten Na Taraashaa Kiye Aduu
Kis Din Hamaare Sar Pe Na Aare Chalaa Kiye
[Tohamaten=accusations, Aduu=enemy ]
Sohabat Men Gair Kii Na Padii Ho Kahiin Ye Khuu
Dene Lagaa Hai Bose Bagair Iltijaa Kiye
[Sohabat=company, Khuu=habit, Bose=kisses, Iltijaa=request ]
Zid Kii Hai Aur Baat Magar Khuu Burii Nahiin
Bhuule Se Us Ne Saikadon Vaade-Vafaa Kiye
[Khuu=habit ]
‘Ghalib’ Tumhiin Kaho Ki Milegaa Javaab Kyaa
Maanaa Ki Tum Kahaa Kiye Aur Vo Sunaa Kiye
Latest Shers By eMail Daily |
If this shayari is written by you and posted here without your name, or you know the original writer of this Sher. Feel free to submit the request by Clicking Here. We will verify it and provide the full credit to the Writer.








