Nala Hua Aam Mera,
Lijiye Nahi Naam Mera,

Dast-E-Dushman Mein Hai,
Ishq Ka Jaam Mera,

Jahan Hai Atish-E-Samandar,
Wahi Hai Muqam Mera,

Sanam Bewafa-O-Sangdil Nahi,
Najayiz Hai Illzaam Mera,

Shakaf-E-Shayari Ke Liye,
Hua Naam Badnaam Mera,

Us Sehra-O-Khastagi Ke Liye,
Phool Barsaye Gulfaam Mera,

“Haseeb” Sab Ko Waqif-E-Haqeeqat Karo,
Hai Bas Yahi Ab Kaam Mera.

By Mirza Haseeb

Hindi Version

नाला हुआ आम मेरा,

लीजिये नहीं नाम मेरा,

दस्त-इ-दुश्मन में है,

इश्क का जाम मेरा,

जहाँ है आतिश-इ-समँदर,

वही है मुकाम मेरा,

सनम बेवफा-ओ-संगदिल नहीं,

नाजायिज़ है इल्ल्जाम मेरा,

शकाफ-इ-शायरी के लिए,

हुआ नाम बदनाम मेरा,

उस सेहरा-ओ-खस्तगी के लिए,

फूल बरसाए गुलफाम मेरा,

"हसीब" सब को वाकिफ-इ-हकीकत करो,

है बस यही अब काम मेरा।