Har Tamaashaaii Faqat Saahil Se Manzar Dekhataa

Har Tamaashaaii Faqat Saahil Se Manzar Dekhataa
Kaun Dariyaa Ko Ulatataa Kaun Gauhar Dekhataa

[Tamaashaa_ii = Spectator; Faqat = Merely; Saahil=river Side]
[Manzar = Spectacle/show/view; Gauhar = Pearl]

Vo To Duniyaa Ko Merii Diivaangii Khush Aa Ga_ii
Tere Haathon Men Vagarnaa Pahalaa Patthar Dekhataa

[Vagarnaa = Otherwise]

Aankh Men Aansuu Jade The Par Sadaa Tujh Ko Na Dii
Is Tavaqqo Par Ki Shaayad Tuu Palat Kar Dekhataa

[Sadaa = Call; Tavaqqo = Hope]

Merii Qismat Kii Lakiiren Mere Haathon Men Na Thiin
Tere Maathe Par Ko_ii Meraa Muqaddar Dekhataa

[Qismat = Fate; Lakiiren = Lines; Maathe = Forehead]
[Muqaddar = Destiny/fate]

Zindagii Phailii Hu_ii Thii Shaam-E-Hijraan Kii Tarah
Kis Ko Itanaa Hausalaa Thaa Kaun Jii Kar Dekhataa

[Shaam-E-Hijraan = Evening Of Separation; Hausalaa = Strength]

Duubane Vaalaa Thaa Aur Saahil Pe Cheharon Kaa Hujuum
Pal Kii Mohalat Thii Main Kis Ko Aankh Bhar Ke Dekhataa

[Hujuum = Crowd; Mohalat=(Free) Time]

Tuu Bhii Dil Ko Ik Lahuu Kii Buund Samajhaa Hai ‘Faraz’
Aankh Gar Hotii To Qatre Men Samandar Dekhataa

[Lahuu = Blood; Qatre=drops; Samandar = Ocean]

More Shayari by Ahmed Faraz
05 Nov 2008 No Comment 4

Get Shayari In Email Daily

 Amazing & Funny Photos

Abe Chaddi Na Utariyo Ye Facebook Open Kyu Nahi Ho Rahi? A Royal Horse Running In Yard Nestea Straw Face Jai Daaru Maharaj Priceless Ring Ultimate Creativity With Shadow Iski To Pakka Fategi Aaj Awwww Love Me Babe Just Love Me Creative Art On A Matchstick

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Funny Veg Jokes

Ohh Poor Child
Son To Mom: "Mom Why Is My Cousin Names Diamond?" Mom: "Because Your Aunt Loves Diamonds" Son: "What About Me?"

Dear Monsoon, Please Don’t Be So Romantic
Dear Monsoon, Please Don't Be So Romantic. We Do Not Have Sexy Girlfriends Who Will Wear Chiffon Sarees And Dance

Indian Aur Kutto Mein Kya Farq Hai?
Ek Pakistani Ne Ek Indian Ko Chidane Ke Liye Puchha "Indian Aur Kutto Mein Kya Farq Hai?" Indian Ne Muskurate Hue

Santa Ka Interview
Santa Ek Bar Interview Dene Gaya. Jiske End Mein Interviewer Ko Mental Hospital Leke Jana Pada. Interviewer: "Let Me

Kitni Achhi Khabar Di Ladke Ne
Beta Phone Par Apni Maan Ko Bola. Beta: "Hello Maan, Ek Gud News Hai" Maan: "Kya Hua?" Beta: "Hum 2 Se 3 Ho Gay

Join Us on Facebook