Chand Roz Aur Merii Jaan Faqat Chand Hii Roz

Chand Roz Aur Merii Jaan Faqat Chand Hii Roz
Zulm Kii Chhaanv Mein Dam Lene Par Majabuur Hain Ham

Ik Zaraa Aur Sitam Sah Len Tadap Len Ro Len
Apane Ajdaad Kii Miiraas Hai Maazuur Hain Ham

[Chand=few; Faqat=only; Ajdaad=ancestors]
[Miiraas=ancestral Property; Maazuur=helpless]

Jism Par Qaid Hai Jazbaat Pe Zanjiire Hai
Fikr Mahabuus Hai Guftaar Pe Taaziiren Hain

Aur Apanii Himmat Hai Ki Ham Phir Bhii Jiye Jaate Hain
Zindagii Kyaa Kisii Muflis Kii Qabaa Hai

Jis Men Har Ghadii Dard Ke Paiband Lage Jaate Hain

[Fikr=thought; Mahabuus=captive; Guftaar=speech]
[Taaziiren=punishments; Muflis=poor; Qabaa=long Gown]

Lekin Ab Zulm Kii Miyaad Ke Din Thode Hain
Ik Zaraa Sabr Ki Fariyaad Ke Thode Hain

[Miyaad=duration/term; Sabr=patience; Fariyaad=plea]

Arsaa-E-Dahar Kii Jhulasii Huii Viiraanii Men
Ham Ko Rahanaa Hai Par Yuun Hii To Nahiin Rahanaa Hai

Ajanabii Haathon Kaa Benaam Garaan-Baar Sitam
Aaj Sahanaa Hai Hameshaa To Nahiin Sahanaa Hai

[Arsaa-E-Dahar=life-Time; Jhulasii Huii=scorched]
[Garaan-Baar=heavy]

Ye Terii Husn Se Lipatii Huii Aalaam Kii Gard
Apanii Do Rozaa Javaanii Kii Shikaston Kaa Shumaar

Chaandanii Raaton Kaa Bekaar Dahakataa Huaa Dard
Dil Kii Besuud Tadap Jism Kii Maayuus Pukaar

[Aalaam=sorrow; Shikast=defeat; Shumaar=inclusion]
Chand Roz Aur Merii Jaan Faqat Chand Hii Roz

More Shayari by Faiz Ahmed Faiz
31 Mar 2017 No Comment 7

Get Shayari In Email Daily

 Amazing & Funny Photos

Love Is The Slowest Form Of Suicide Not A Real Owl, It Is Food Art Annie Ralli’s Hand Painting Illusions – Playing Awesome Creative Illusion Of Flowers And Girl Kon Kahega Ye Abhi Bache Hain? Great 3D Sketch – The Cup is Not Real Sweet Little Cute Girl Making Her Own Lunch Are Your Eyes Betraying You. Stairs To Heaven Amazing Paper-Castle Artwork

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Funny Veg Jokes

Need Some Fun In Life?
Getting Bored? . . . Need Some Fun In Life? Go To A Stranger’s Wedding And Scream ...... Don’t Marry I Still

How To Trap A Mouse?
The Conversation Between Girlfriend And Boyfriend On Phone. Girlfriend: "Baby, I Am In A Big Trouble." Boyfriend: "W

Kabhi To Biwi Ko Baksh Do
Santa Ki Jab Nayi Nayi SHadi Hui Thhi To Wo Apni Patni Ke Har Kaam Mein Nukks Nikalta Thha. Ek Din Santa Apni Patni K

Suiside Karne Ke Tarike Wali Book
Ek Aadmi Library Ja Ker Puchhta Hai Aadmi: "Sucide Karne Ke Tarike Wali Book Hai Kya?" Librarian Ne Use Ghoor Ker

Aaj Ke Students
Teacher To Student: "Beta, Answer Sheet Par Sabse Pehale Kya Likhna Chahiye?" Student: "Iss Sheet Par Likhe Gaye Answ

Join Us on Facebook