Ab Kis Kaa Jashn Manaate Ho Us Des Kaa Jo Taqsiim Huaa

Ab Kis Kaa Jashn Manaate Ho Us Des Kaa Jo Taqsiim Huaa
Ab Kis Ke Giit Sunaate Ho Us Tan-Man Kaa Jo Do-Niim Huaa

[Taqsiim=divided; Do-Niim=cut In Two]

Us Khvaab Kaa Jo Rezaa Rezaa Un Aankhon Kii Taqadiir Huaa
Us Naam Kaa Jo Tukadaa Tukadaa Galiyon Mein Be Tauqiir Huaa

[Rezaa-Rezaa=pieces; Be-Tauqiir=disrespect]

Us Parcham Kaa Jis Kii Hurmat Baazaaron Mein Niilaam Huii
Us Mittii Kaa Jis Kii Hurmat Mansuub Uduu Ke Naam Huii

[Parcham=flag; Hurmat=respect/honour; Niilaam=auction]
[Mansuub=nominated/appointed; Uduu=enemy]

Us Jang Ko Jo Tum Haar Chuke Us Rasm Kaa Jo Jaarii Bhii Nahiin
Us Zakhm Kaa Jo Siine Pe Na Thaa Us Jaan Kaa Jo Vaarii Bhii Nahiin

[Jang = War; Vaaranaa = To Offer In Sacrifice]

Us Khuun Kaa Jo Bad Qismat Thaa Raahon Mein Bahaayaa Tan Mein Rahaa
Us Phuul Kaa Jo Beqiimat Thaa Aangan Mein Khilaa Yaa Ban Mein Rahaa

[Ban = Jungle]

Us Mashriq Kaa Jis Ko Tum Ne Neze Kii Anii Marham Samajhaa
Us Magarib Kaa Jis Ko Tum Ne Jitana Bhii Luutaa Kam Samajhaa

[Mashriq = East; Nezaa = Spear; Anii = Spear’s Point]
[Marham = Salve/  Ointment; Magarib = West]

Un Maasuumon Kaa Jin Ke Lahuu Se Tum Ne Farozaan Raatein Kiin
Yaa Un Mazaluumon Kaa Jis Se Khanjar Kii Zubaan Mein Baatein Kiin

[Farozaa.N = Illuminate; Mazaluum = Oppressed]

Us Mariyam Kaa Jis Kii Iffat Lutatii Hai Bhare Baazaaron Mein
Us Iisaa Kaa Jo Qaatil Hai Aur Shaamil Hai Gam Khvaaron Mein

[Iffat = Chastity]

In Nauhaagaron Kaa Jin Ne Hamen Khud Qatl Kiyaa Khud Rote Hain
Aise Bhii Kahiin Dam Saaz Hue Aise Jallaad Bhii Hote Hain

[Nauhaagar = Mourner; Dam Saaz = Supporting; Jallaad = Executioner (Cruel)]

Un Bhuuke Nange Dhaanchon Kaa Jo Raqs Sar E Baazaar Karen
Yaa Un Zaalim Qazzaaqon Kaa Jo Bhes Badal Kar Vaar Karen

[Dhaa.Nchaa = Skeleton; Raqs = Dance; Qazzaaq = Dacoit]

Yaa Un Jhuute Iqaraaron Kaa Jo Aaj Talak Aifaa Na Hue
Yaa Un Bebas Laachaaron Kaa Jo Aur Bhii Dukh Kaa Nishaanaa Hue

[Aifaa = To Fulfill]

Is Shaahii Kaa Jo Dast Ba Dast Aaii Hai Tumhaare Hisse Mein
Kyon Nang E Vatan Kii Baat Karo Kyaa Rakhaa Hai Is Qisse Mein

[Shaahii = Royal]

Aankhon Mein Chhupaaye Ashkon Ko Honthon Mein Vafaa Ke Bol Liye
Is Jashn Mein Bhii Shaamil Huun Nauhon Se Bharaa Kashkol Liye

[Nauhaa = Lamentation; Kashkol = Beggar’s Bowl]

More Shayari in Ghazals & Lyrics
05 Nov 2008 No Comment 1

Get Shayari In Email Daily

 Amazing & Funny Photos

Chile Volcano Plume Explodes With Lightning Beautiful Corchet Boots For Babies Selfshot With Cat – Hey Hands Off Banana Phone Faith In Humanity Restored Mil Bant Ke Khana To Koi Inse Sikhe She Hurts And She Cries Innocent Child, Sleep Painting Of Himself Painting Himself One Of The Best View In The World

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Funny Veg Jokes

I Love You Aur Vo Bhi Tumhe, Huh
Agar Koi Pyari Si Girl Valentines Day Per Apko "I Love U" Bole Toh Teen Baatein Ho Sakti Hain. 1.Uski Ankhen Khrab Ha

Lambi Zindagi Jeene Ka Chota Sa Raaz
Baba Saixdas Ne Ek Aisa Tarika Dhunda Hai Jis Se Aap Aram Se Lambi Umar Tak Jee Sakte Ho. Ek Juth Aapki Zindagi Ke 5

Ladkiyo Se Umar Na Pucho
Chinki Se College Mein Ek Ladke Ne Pucha. Boy: "Tumhari Age Kya Hai?" Chinki: "20 Years" Boy: "Juthi, Tumne To

There Are Three Kinds Of Men In The World
There Are Three Kinds Of Men In The World. Some Remain Single & Make Wonders Happen, Some Have Girlfriends &am

Santa Jaisa Akalamand Duniya Mein Koi Nahi Hai
Angrejo Ka 1 Month Ka Festival Chal Raha Tha Jismein Wo Non-Veg Nahi Khate. Unke Mohalle Mein Santa Rahta Tha Jo Dail

Join Us on Facebook